Fork me on GitHub
Fork me on GitHub
Donar Ahora!
Seleccione una cantidad para donar


¿Quiere que su nombre de usuario sea revelado con su donación?
Si - Listeme como un geneoso donante
No - Liste mi donación como un donante anónimo


Usuario
Bienvenido
Haz click para registrarte. Es gratuito y podrás utilizar todos los recursos de la web

Login

Recuerdame

¿Perdió su contraseña?


Online
Conectados: 33
Miembros: 0
Invitados: 24
Buscadores: 9

Estadísticas
Nuevos miembros: [BillyStilw-25/10/2017] [Teacher194-24/10/2017] [TimmyAngel-18/10/2017] [Leblanc-18/10/2017] [HealthyNut-17/10/2017] [HalliePerk-12/10/2017] [ShadBlais-8/10/2017] [WilburCruc-1/10/2017] [Ulanowski7-25/9/2017] [KaleyKlem-23/9/2017]
Registrados: 30176
Hoy: 0
Ayer: 0

Conectados:
usInvitadoForos
usInvitadoForos
usInvitadoNoticias
usInvitadoTitulares
usInvitadoTitulares
usInvitadoForos
usInvitadoForos
onlineInvitadoPerfiles extendidos
usInvitadoForos
usInvitadoForos
usInvitadoForos
usInvitadoForos
usInvitadoForos
usInvitadoNoticias
onlineInvitadoPerfiles extendidos
usInvitadoForos
usInvitadoForos
usInvitadoPerfiles extendidos
usInvitadoForos
frInvitadoPerfiles extendidos
usInvitadoForos
usInvitadoForos
usInvitadoPerfiles extendidos
usInvitadoForos
Noticias : Traducciones
Enviado por julionc el 18/9/2005 4:32:46 (9262 Lecturas)


Haga Clic para ver la Imagen original en una ventana nueva
Even News traducido por PedroTlX


Haga Clic para ver la Imagen original en una ventana nueva
SmartPartner traducido por Alex34

Haga Clic para ver la Imagen original en una ventana nueva Haga Clic para ver la Imagen original en una ventana nueva
Haga Clic para ver la Imagen original en una ventana nueva Haga Clic para ver la Imagen original en una ventana nueva

multiMenu,Content,SmartClient,Dokuwikitraducido por JulioNC



Este fin de semana estado un poco ausente, así como contrapartida les dejo estos módulos, además del Even News traducido por PedroTLX.
Y bueno, también estoy esperando que suban el módulo Dokuwiki para traducir entre todos, pero no lo suben hasta el día de hoy al sitio
En los próximos días estoy publicando más módulos traducidos a esXOOPS.

Por cierto.
Quisiera contar con su ayuda para traducir:

*piCal
*liase
y otros módulos, que pueden proponer....

¿voluntarios?
JulioNC.




Otras noticias
10/6/2016 4:21:05 - XOOPS 2.5.8 Final Español
14/10/2014 16:50:00 - Tutorial 1: Adaptando Plantillas HTML y CSS a XOOPS
23/6/2014 5:30:00 - Lanzamiento de XOOPS 2.5.7 Final
8/7/2013 3:40:00 - Diseño Web Adaptativo (Responsive Web Design)
21/6/2013 7:16:21 - Cambio de servidor

Los usuarios son responsables de sus propios comentarios.

Autor Hilo
josespi
Enviado: 19/9/2005 23:10  Actualizado: 19/9/2005 23:10
Equipo de esXOOPS
Conectado: 21/10/2004
Desde: Lima - Perú
Envíos: 656
 Re: Traducciones
Yo tengo avanzado en algo la traducción del XoopGallery 1.3.3 así que estos días la termino y la envío, si es que nadie la tiene ya hecha.

José

Respuestas Autor Enviado
 Re: Traducciones julionc 20/9/2005 18:47
    Re: Traducciones josespi 23/9/2005 21:31
      Re: Traducciones julionc 26/9/2005 19:25

Autor Hilo
riosoft
Enviado: 19/9/2005 7:18  Actualizado: 19/9/2005 7:18
Administrador
Conectado: 15/9/2003
Desde:
Envíos: 1415
 Re: Traducciones
Bueno, piCal, AMS 2.41 y Liase (todos en su última versión) ya están traducidos por mí... Así que las añado en cuanto pueda a las descargas... Centren sus esfuerzos en otros módulos. A ver si encontramos la manera de organizarnos para maximizar resultados.


Autor Hilo
ClubNUKE
Enviado: 19/9/2005 5:47  Actualizado: 19/9/2005 5:47
Normal
Conectado: 28/10/2004
Desde:
Envíos: 163
 Re: Traducciones
A Pical y WebLinks los tengo traducidos.

Esta semana lo envío a las descargas.

Autor Hilo
pastrix
Enviado: 18/9/2005 19:54  Actualizado: 18/9/2005 20:23
Normal
Conectado: 25/2/2003
Desde:
Envíos: 168
 Re: Traducciones
Hola amigos.

también sería muy importante todo los que leen o los xooperos que tradujeron ya algunos modulos comunicarse para que no haya doble trabajo, ya que algunos modulos pueden estar traducidos por otros, asi agilizamos y avanzamos con otros modulos, así como también comunicar a nuestros amigos xooperos y comunicarlos y poder enviarlos, hare de mi parte ello, ya que un modulo allí y había sido avanzado por un amigo.

El modulo Pical yo lo encontre y lo uso en español, haber Julio o la persona indicada, coordinamos para pasar el lenguaje.

Me comprometo a la traduccióm el modulo liase, ya que siempre lo uso, le realizaremos con Daniel de xoopschile, no se que standar podemos utilizar.

No soy bueno en esto de la traducción, siempre me baso en términos de los otros modulos de xoops, creo como muchos xooperos, pero ayudare en los modulos posteriores que se desea traducir, el modulo formulaire puede ser, que es muy bueno y completo e importante para nuestras webs.

Cada xoopero puede traducir un modulo sobre todo lo que más estamos usando en nuestras webs y podria ser mas familiar y de ayuda a la traducción.

Saludos.

Atte,

Respuestas Autor Enviado
 Re: Traducciones Publiempre 19/9/2005 4:59

Autor Hilo
Abraxas
Enviado: 18/9/2005 17:59  Actualizado: 18/9/2005 17:59
Principiante
Conectado: 28/7/2003
Desde:
Envíos: 54
 Re: Traducciones
muchisimas gracias por los aportes, llegaron en el momento adecuado (estaba loco buscando la traduccion de evennews)... asi es que me han salvado...

si necesitan ayuda, en la medida de mis capacidades, cuenten conmigo

Autor Hilo
cerbero
Enviado: 18/9/2005 9:11  Actualizado: 18/9/2005 9:11
Intermedio
Conectado: 11/9/2003
Desde:
Envíos: 292
 Re: Traducciones
podeis contar conmigo

Autor Hilo
Publiempre
Enviado: 18/9/2005 4:41  Actualizado: 18/9/2005 4:41
Intermedio
Conectado: 17/7/2005
Desde: Madrid, Spain
Envíos: 259
 Re: Traducciones
Buena idea, yo me ofrezco pero no seré de mucha
utilidad ya que mi inglés es muy malo, y "tiraria"
de babelfish... xD

http://babelfish.altavista.com/

Lo que si haré es un video de la instalación
de un portal Xoops.

salu2